viernes, 1 de abril de 2011

AUDIO: ¡Diez afuera!

La semana pasada, el controlador tucumano le preguntó la distancia al VOR de Tucumán a un piloto del Jetstream 32 de Macair Jet, matrícula LV-ZPZ. Como el controlador escuchó baja la voz del piloto, repreguntó erroneamente. Pero esto no justificaba que el piloto eleve la voz con un tono algo desubicado, cuando el controlador ya había comprendido la distancia.



Tucumán TWR: Zulu Papa Zulu, distancia de Tucumán.
Piloto: Diez afuera.
Tucumán TWR: Entiendo uno cinco, quince.
Piloto: Diez afuera señor, quince se lo di hace dos minutos.
Tucumán TWR: Está saliendo muy bajo, por eso le consultaba.
Piloto: ¡Diez afuera!

Vale destacar que prácticamente todos los pilotos se comunican de manera muy cordial con los controladores, salvo raras excepciones como la vez que un piloto de Aerolíneas ingresó al TMA Tucumán y no quiso hacer la carta N°1 de aproximación, que le había indicado el controlador.